Après un début au bureau Chaplin il y a plus de trente-cinq ans, embauchée comme secrétaire bilingue complètement par hasard, Kate Guyonvarch dirige maintenant la société Roy Export, propriétaire des films tournés par Chaplin à partir de 1918. Sous la direction de la famille Chaplin, elle gère également l’utilisation dans le monde entier de l’image et des droits de Chaplin pour le merchandising, ainsi que la conservation et l’exploitation des archives papier et photo en provenance des ex-Studios Chaplin à Los Angeles et de la maison de famille en Suisse. Avec Mathilde Thibault-Starzyk, elle a dirigé le catalogue Charlie Chaplin, l'homme-orchestre (Éditions de La Martinière/Philharmonie de Paris, 2019), également publié en anglais sous le titre The Sound of Charlie Chaplin.